둠 2016 한글패치 배포 6월초예정

힐스 2018-02-25 (일) 05:32 조회 : 2989 추천 : 3

이드소프트웨어 개발한 FPS게임 둠 2016 지난 1월중순쯤 한글초벌번역100프로 완료됨에 따라 현재 한글화 검수 한창진행중입니다.

검수완료율 27~30프로정도 되었습니다만 완전한 검수율 끝날예정은 5월중순 예상하신다고 하네요 이렇게 한글패치 배포 늦어진 이유는

현재 검수 하는 참여자 인원 적어서 그렇다고 하네요 검수 완료후 빠르면 5월말에서 6월초 배포할예정입니다.

그리고 잡임액션게임 히트맨2016 한글번역 현재도 진행하고 있으니 한글검수완료되고 이것도 배포하려면 2018년 하반기쯤 될거 같네요

[삭제됨] 게시물보기 구독

자기소개가 없습니다

댓글 8개

댓글쓰기

09040817 2018-02-25 (일) 06:11

검수 오래걸린다더니 정말 꽤 걸리네 으으 검수 필요없다고 그냥 뿌려달라고 조르고싶다 ㅋㅋ

식스일항사 2018-02-25 (일) 08:45

그러면 또 번역퀄이 어쩌니 하는말이 나옵니다 ㅋㅋ

Nikadox 2018-02-25 (일) 10:20

둠을 하지는 않지만.. 번역퀄따지는 사람들은 정말 노답인듯.. 한패가 강제도 아니고
유료도 아니고 그냥 감사합니다 한마디면 될일이죠.. 맘에 안들면 안하면 되고 ㅋㅋ

곰탱2013 2018-02-25 (일) 13:27

한글로 하면 몰입감 더더욱 좋아질것이라 많이 기대합니다.
번역팀분들 너무 고생하시네요.

민선생 2018-02-25 (일) 14:01

그저 고마울 뿐......

dfef34 2018-02-25 (일) 15:40

게임 한글패치라는게 이리 어려운 작업이군요. 그저 응원할따름

오비탈레인 2018-02-25 (일) 16:40

유저패치인가 보네요
둠이 스토리가 필요없는 게임이라고는 하지만 이번작은 스토리가 중요하더라구요

anglesn 2018-02-25 (일) 22:27

아직 한참 남았군요 ㅎ

최근 몇년간 플레이한 FPS중에 가장 재밌었음

맨 위로

맨 아래로