자유게시판 일일 인기게시물 30

자유게시판

[자유]

우리나라 영문 국호는 정해진게 아닌가요? 가입할때 너무 불편해요.

[댓글수 (16)]

삐용삐용 2024-03-28 (목) 15:16 조회 : 3517 추천 : 28

https://etoland.co.kr/link.php?n=9112009 복사

해외 사이트 가입할때 국적 선택하기가 너무 어려워요.

KOREA

KOREA, SOUTH

SOUTH, KOREA

Republic of Korea

한국어지원되는 대형사이트 (구글 같은 경우) 에도

한국

대한민국

ㅠㅠ

항목중에

제일 오래 걸리는게 나라 선택이네요 ㅠ

다른 분들은 어떠세요?

삐용삐용 게시물보기 구독

자기소개가 없습니다

자기소개 더보기

댓글 16개

댓글쓰기

붉은해적 2024-03-28 (목) 15:20

Republic of Korea

이게 공식 명칭으로 알고 있습니다.
요즘엔 해외 사이트들도 사우스 코리아로 표기하는 사이트들도 있지만 원래 리퍼블릭 오브 코리아 이거 찾으면 맞아요

한 때 다이나믹이 좋아 보여서 쓸까 했는 데 그건 조선인민민주주의공화국 이거더군요 ㅋㅋㅋ

추천 1

붉은해적 2024-03-28 (목) 15:20

베플로 선택된 댓글입니다

추천 1

TigerCraz 2024-03-29 (금) 07:39

@붉은해적

'조선민주주의인민공화국'입니다......

추천 0

시골살아요 2024-03-28 (목) 17:51

외국 사이트 한국 찾으면 대부분 Republic of Korea 이거 아님 SOUTH KOREA 둘중 하나에요.

해외 에서 택배 오면 어떤곳은 Republic of Korea 이렇게 보내주고 또 북한, 남한 따지는 보내는 사람은 SOUTH KOREA 라고 보내주네요.

추천 0

겜광 2024-03-28 (목) 19:12

분단된 아픔을 갖고 사는 한국인이니 불편해도 어쩔수 없죠 뭐. 그러려니~ 하면서 사는수 밖에요! 그냥 몸에 익어야 합니다.
어쩔때는 KOREA, SOUTH 어쩔때는 SOUTH, KOREA, 어쩔때는 Republic of Korea. 상대방이 원하는대로 맞춰줘야죠 뭐.
분단된 상황을 갖고 사는 한국입니다. 숙명(숙명이 아닐수도 있겠지만) 이라고 생각하고 살아야죠 뭐.
전 해외에 나갈때건 해외 사이트에 가입할때건 이제 무덤덤해졌습니다. 심지어는 외국 공항에서 돌아다니다가 외국인이 너
북한이냐? 남한이냐? 이렇게 한국인에게 물어본적도 있다고 누군가는 그러더군요. 외국인 입장에서는 당연합니다. 근데 질문
받은 한국인이 여자였는데 내색은 안했지만 짜증부터 났다고 합니다. 그런 질문 받은게 왜 짜증이 난건지...ㅋㅋㅋ
뭐 통일이 됐다면 남한이냐, 북한이냐 물어보지도 않았겠죠.

추천 1

곰나라탱 2024-03-28 (목) 20:25

외국 사이트에서 가입할때 보면 진짜 귀찮죠.
콤보박스 목록 쫙 펼치거나 리스트 박스 스크롤할때 그냥 Korea일지, South Korea일지 Republic of Korea일지 알수가 없어
뒤지느라 시간 걸리는데 짜증 확 밀려옴...
shortcut key방식으로 검색도 안됨...

추천 1

삐용삐용글쓴이 2024-03-28 (목) 20:41

@곰나라탱

그러게요 저도 이게 너무 짜증나요 ㅠㅠ
단축키라고해야하나 s 누르면 s 쪽으로 이동하는...
그게 안되는 곳에서는 스크롤 주르륵 내려봐야해서 너무 귀찮네요 ㅠ

추천 0

KoreaSea 2024-03-29 (금) 00:17

Republic of Korea이 맞을겁니다~

추천 0

다올라기리 2024-03-29 (금) 03:32

세계에서 통용되는 공식 우리나라 국명은 Republic of Korea 입니다.
대통령실 영어 홈페이지에도
OFFICE OF THE PRESIDENT
REPUBLIC OF KOREA
로 표기되어 있습니다.

추천 0

오리콘 2024-03-29 (금) 04:07

정부사이트인 경우는 공식명칭을 쓰지만
개인이나 기업은 그러지 않으니깐요
대형사이트는 그래도 자주보이는 단어로 쓰는데
개인이나 작은규모의 경우는 이름도 이상하게적고 순서조차 정렬이 안된경우도 있습니다

추천 0

bbbee 2024-03-29 (금) 04:54

공식 명칭과 통상적으로 통용되는 이름이 다른 경우가 더 많지요
중국도 People's Republic of China 가 공식 명칭이지만 그냥 China 고
프랑스도 평소에는 그냥 프랑스라고 부르지 French Republic이라고는 안부르지요
한국 표기가 이지경인 거는 그냥 Korea 가 남북한 구분이 불가능해서이지 명칭 정리가 안되었기 때문은 아니지요
비슷한 예가 콩고... 콩고 공화국과 콩고민주공화국.. 그냥 콩고로는 구분하기 어렵지요

추천 0

둥글레몬차 2024-03-29 (금) 06:35

남북 구별해서 물어보는 경우는 10% 정도 됩니다.

해외 관공서에 이것 저것 제출하는 일이 한 때 많았었는데.

추천 0

▲ top

제외 익명 뉴스

✏️글쓰기


번호	제목	글쓴이	날짜	추천	조회

	[공지] [안내] 회원 누구나 게시판 운영이 가능한 채널 오픈 (24)	eToLAND	04-15	30

	[자유] [안내] 게시판 활성화 이벤트 [✨알포인트 지급✨] (466)	eToLAND	07-24	128

	[자유] [필독] 자유게시판 이용안내 및 게시물 삭제 안내 (포인트용 게시물 금지)	eToLAND	09-13	50

138383	[자유] 지금 영화 드림 보는 중 ........ㅎ [자필]	하얀손™	00:00	1	52

138382	[자유] 황소 경기 보려고 안주 세팅완료	잇힝e	04-27	0	72

138381	[자유] 하이브-민희진 이슈에서 하이브쪽에 신뢰가 가는 부분 (2)	여름하늘	04-27	5	118

138380	[자유] 세븐틴은 안 쳐주나요	헤이77	04-27	3	70

138379	[뉴스] 카페서 우연히 들은 대화에 '벌떡'…"사람 하나 살렸다"	익명	04-27	2	162

138378	[자유] 요즘 출산율 보면 무섭네요 (4)	바닷물짜다	04-27	3	195

138377	[뉴스] 농사용 그물을 생분해 소재로…퇴비로 쓰고 일손도 덜어	익명	04-27	3	70

138376	[자유] 고생하셨습니다.	바보자슥	04-27	4	53

138375	[자유] 4월 말의 날씨가 정말 덥네요. (2)	믹스와찡이	04-27	3	72

138374	[자유] 뉴진스 노래 좋네요.	익명	04-27	3	100

138373	[취미] 당근에서 구입한 "참이슬 컬러잔"	yohji	04-27	4	224

138372	[질문] 영화 제목 찾아요 (4)	하얀속삭임	04-27	3	124

138371	[자유] 외로움 or 고독 중독.. (3)	넓은솔개	04-27	4	141

138370	[자유] 뉴진스 컴백 노래를 듣고 이 쇼츠를 보고나서.. (1)	익명	04-27	4	193

138369	[자유] 밸런스) 누가 더 쎈가??	ㅣ나는나ㅣ	04-27	4	180

138368	[자유] 이토에 하이브 주주들 정말많군요. (9)	익명	04-27	4	241

138367	[자유] 시방새 동물농장이 만든 개들의 잘못된 관리.	시티헌터	04-27	8	144

138366	[자유] 늦은저녁 돈까스와 비빔국수 (5)	요매	04-27	10	304

138365	[자유] 민희진 아직 관심들있는거같아서 (2)	까탈린그리드	04-27	6	218

138364	[자유] 저녁으로 파슷하 하나 먹고 왔네요	잇힝e	04-27	8	127

138363	[자유] 버즈프로에 아즈라 이어팁 끼우면 혹시 음질, 음향에 영향있나요? (2)	몸근영	04-27	7	93

138362	[자유] [김앤장 출신 변호사] 하이브-민희진 재판가면 결국 이렇게 됩니다. (1)	익명	04-27	9	298

138361	[뉴스] 멤버 일본 유흥업소 근무 의혹…걸그룹 네이처 해체 / 노컷뉴스	오징어외계인	04-27	7	232

138360	[자유] 난 또 멍하니 어제처럼 널 생각해	젖은눈슬픈새	04-27	7	67

138359	[뉴스] "너도 당해봐"…남친 폭행에 흉기 휘두른 여친, 집행유예 / 매일신문 (2)	오징어외계인	04-27	7	114

138358	[자유] 나의 영혼 물어다줄 평화시장 비둘기 위로 떨어지는투명한 소나기 (1)	젖은눈슬픈새	04-27	6	100

138357	[자유] 민희진과 하이브의 관점차이	joestar	04-27	7	170

138356	[뉴스] "25년지기 친구가 딸 성추행했다"…아버지 의 절규 / 매일신문 (2)	오징어외계인	04-27	6	154

138355	[자유] 금리 3.5% 요번 12월 동결예상합니까? (4)	익명	04-27	7	159

138354	[자유] 주말 축구보면서 먹을 양식~	에취냥	04-27	6	156

138353	[자유] 밈희진이 선동하기전에 (2)	iluli	04-27	7	178

138352	[운동] 월초부터 시작~	儉而不陋華而不侈	04-27	7	64

138351	[자유] 산에 가지 마세요. (3)	에이아이	04-27	7	386

138350	[자유] 로또1등되는꿈꾸고 로또샀습니다 (8)	똑딱이	04-27	12	239

138349	[자유] 오늘 더웠죠? 내일은 더 덥습니다~~~ (1)	스미노프	04-27	9	128

138348	[운동] 만 45세 AZ의 매일 생활 운동 이젠 4년을 향해! 1213일차	테클베리	04-27	6	78

138347	[자유] 어머님 돌아기시는 꿈 꾸니 종일 기분이 별로네요. (3)	브링잇온	04-27	7	129

138346	[고민상담] 엄마가 사기 당할거같아요 (6)	익명	04-27	8	301

138345	[뉴스] 탱크는 현대전에서 뒷방신세군요 (2)	익명	04-27	6	279

138344	[자유] 민희진은 본인 주식 하이브에게 다 팔면 하이브 노예 탈출 되네? 쉽네? (29)	치푸의삶	04-27	25	2718

138343	[자유] 김도 세계화가 되나요.. (13)	섶다리	04-27	9	451

138342	[혼밥/혼술] 저녁 겸 한잔합니다	젖은눈슬픈새	04-27	6	110

138341	[뉴스] 한화큐셀, 中 공장서 모듈 생산‧판매 중단… 美 태양광사업에 집중	걷다가문뜩	04-27	8	225

138340	[자유] 날 더워서 탁상용 선풍기 꺼냈네요	잇힝e	04-27	6	133

138339	[뉴스] 메르세데스-벤츠, 전기 삼륜차 공개…라스트 마일 '타깃'	걷다가문뜩	04-27	7	182

138338	[자유] 놀뭐 타이밍 기가 막히네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ (4)	휴지끈티팬티	04-27	6	643

138337	[자유] 하&민 거르는 글 (4)	거스기	04-27	9	240

138336	[자유] 받을돈은 받았는데 더러운기분드는게 맞나요? (43)	청춘불패	04-27	17	3028

138335	[자유] 날씨가 더워서 냉면 한 그릇 먹고 왔습니다 (5)	고등과학원	04-27	7	142

138334	[자유] 쌀샀습니다. (3)	하루이나	04-27	7	172