추천이 종종 올라오길래 읽어봤는데...
아... 잘못 걸린 것 같습니다.
아직 국내에선 완결번역이 안 된 작품이라 다음편을 영문번역사이트까지가서 낑낑대며 읽다가 내가 지금 왜 이렇게까지 매달리는 건가 하는 생각이 들더군요.
딴 거 보자하고 전부터 봐오던 다른 소설을 봐도 머리에 안 들어오고...
이 정도까지 다음편이 신경쓰이게 하는 건 납골당의 어린왕자 이후 오래간만이네요.
(물론 그 작품도 아직 연재중이긴 한데 그래도 그건 어느 정도는 내성이 생겨서 띄엄띄엄 봐도 괜찮아요. 작품 특성상 몰아서 봐야 재미있기도 하고...)
주인공이 군자나 협객은 아닙니다.
인정에 매이지도 않고 오직 영생을 얻기 위한 수행에 일로매진하는 모습이 신선하네요.
재색을 겸비한 여자들이 다가오는데 여난에 빠지지 않고 늘 단호하게 선을 지키며( 영문 번역사이트에 영미권 독자들도 주인공이 연애를 안 한다며 불평하더군요...ㅋㅋ)
그렇다고 측은지심을 완전히 잃은 것은 아니라 구원이 필요한 선량한 사람을 도와주기도 합니다.
물론 맘에 드는 댓가를 얻거나 자신이 별로 잃을 게 없을 때에 한하지만...
주인공은 수행에 꼭 필요한 정보나 재료를 얻기 위해서, 또는 정체상태에 놓인 상황을 타파하기 위해서 다른 수행자와 모종의 거래를 하기도 합니다.
뭔가 수상쩍다 싶으면 굉장히 신중하게 접근하고 조심하고 의심도 하지만 인생이란 늘 생각대로 되지는 않는 법.
방어운전한다고 교통사고를 100% 피할 수는 없지요.
전혀 예상하지 못한 위기가 닥치는데 극복하는 과정에서 위기가 점점 더 고조되면서 능력 자체만으로 보면 도저히 상대할 수 없는 적이나 함정을 만납니다.
주인공은 그동안 수행으로 갈고 닦았던 실력을 십분 발휘하거나 종전의 능력이나 도구를 창의적으로 조합해서, 또는 원래의 용도는 그게 아니었는데 새로운 용도로 응용해서(다른 말로 하면 기지를 발휘하고 계락을 써서) 아슬아슬하게 상황을 극복해냅니다.
거기에 기대하지 않았던 소득(대체로 대박이 터짐)과 가인의 호감, 그리고 적이 된 자들의 원한(...)을 얻게 됩니다.
그 과정이 하도 사람을 몰입하게 만드는지라 3일동안 계속 돈을 쓰고도 모자라 영문 번역사이트까지 가게 만드네요.
이렇게 요약하고보니 전개가 국내 양판소와 다를게 뭔가하는 생각을 해봅니다.
뭔가 차이가 분명히 있긴 한데...
지금 떠오르는 건 그거네요.
아, 주인공이 판단 잘못하면 확실히 크게 손해보겠구나. 애가 어떻게 하려나? 하는 걱정이 들게 했다가 다행히 일이 잘 풀리게 되는 거. 상황만 보면 도무지 수가 안 보이는 데 주인공이 결국은 방법을 생각해내거든요.
두번째로는 항상 얻기만 하는 게 아니고 크게 잃을 때도 있다는 거. 당장의 상황만 보면 주인공이 속 좀 쓰리겠구나 하는 생각이 들게 한다는 거. 근데 그게 또 일상사라는 거. 하지만 종합적으로는 결국 향상되는 쪽으로 이어진다는 거.
세번째로는 서로 호감가는 여자랑 함께 잘 되길 바라게 만드는데 수행에 방해된다고 매번 기회를 날려버리는 거(...). 안타깝지만 공감하지 않을 수가 없어서 또 아쉽기도 하고...
그냥 생각나는 대로 적어서 두서없긴 한데 아무튼 취향만 맞으면 꽤 재미있어요.
2권분량은 무료(1권 네이버북 + 2권 카카오페이지)니까 읽어도 손해는 아닐 겁니다.
링크한 곳은 학사신공 번역사이트입니다.
중문을 영문으로 번역한 곳이라 읽기 편하진 않습니다...
도서 월간 추천 (더보기)
카카오톡
페이스북
트위터
스크랩
